这是直男体育界最具标明性的画面之一 。吉夫·赫斯特（Geoff Hurst）的点探的艺脸颊因尽力而鼓胀，他在1966年国际杯决赛的究足加时赛中射门，将英格兰队抢先。球同可是性恋这儿有些不对劲。有东西被抢走了。色情术展等一下——球在哪里？

这是直男艺术家JJ客人（JJ Guest）的著作《荣耀》，在某种程度上，点探的艺这张大型的究足铝制丝网印刷板类似于那些旧报纸上的“找球竞赛” ，虽然在这种情况下，球同很简单找到球应该在的性恋方位。取而代之的色情术展是一个圆形的洞，用准确直径为3.5英寸的直男金属雕琢而成。

“这是点探的艺同志沙龙中荣耀洞的规范尺度，”这位30岁的究足艺术家解释道，指的是墙面和小隔间中的小开口，使得匿名性性邂逅成为或许
。的确
，当这件著作终究被装置好后
，主意是让洞坐落客人所称的“阴茎高度”处 - 并且在画廊墙面上切出一个实践的洞，以便观众能够看到相邻的房间（至少，客人以为他们仅仅是会这样做）。

这或许不是艺术画廊中第一个装置的荣耀洞，但简直能够肯定是英超沙龙场所内的第一个。名为Oof的画廊致力于以美丽的足球为创意的艺术，坐落伦敦的热刺球场，仅仅是能经过沙龙的官方商铺进入。一点儿竞赛后散步进来的一般球迷或许会感到震动，或许会有一次改动日子的阅历。

《荣耀》是JJ客人的初次个展著作，他运用足球来审视社会对LGBTQ+问题的双重规范。像《荣耀》这样的著作或许看起来是嬉戏或风趣的 ，但它们根植于愤恨之中。JJ客人揭示咱们，同性恋社群总是不得不为维护自己的权益而斗争 ，他想经过抹去赫斯特形象中的球来向“另一支球队”展现他们失掉自豪之物的感触。

这是一种才智而具有挑战性的节目
，噢夫在这方面体现超卓 。曾经的展览触及球形雕塑 
、颠覆性围巾和令人不安的激起信息。其间一场名为《加扎的国际
！》的展览专心于圣安东尼奥马刺传奇球星保罗·加斯科因
，并展现了海报、节目单和其他足球相关物品 。这招引了许多热衷于回想自己对加扎的少年卧室神龛的赌徒。嘉宾的展览，画廊创始人埃迪·弗兰克尔带着一种忐忑和愉悦的心境说 ，或许会引发一点儿扎手的对话。

两个直男能够在足球场上接吻，可是我却惧怕在伯明翰和男朋友牵手 ？

的确 ，你进入画廊的第二个房间时，会看到一个真人巨细的更衣室浴缸 ，这是球员们在赢得竞赛后一同庆祝时运用的 。可是四周看看
，这儿没有球
，也没有球鞋、球衣或全部与足球有关的东西。咱们是在更衣室仍是其他当地？一家同性恋桑拿？参观者被约请从浴缸中取一杯水
，并将其倾泻在后墙上的瓷砖上。运用特别墨水 ，JJ客人计划了一点儿瓷砖 ，当湿润时，会显示出一个十分火辣的画面，画面中是1966年曼联女足在足总杯半决赛中取胜后，伊顿队员们一同共浴的情形。

客人几年前偶尔发现了这张图片，其时他在一点儿关于同性恋的冷门论坛上深入研究，这些论坛“以一种十分不同的缘故来痴迷于足球运动员，就像足球迷共同”
。在那里，他发现了多张黑白相片  ，相片中的足球运动员们相互拥抱 、一同洗澡，正如他所说的，“他们赤身裸体地四处走动”。

“我记住其时我想
 ，‘他们是那么快乐 - 为什么这让我如此心慌意乱呢 ？’我意识到这是因此他们彻底摆脱了一切关于怎样与男人交朋友、怎样爱上男人或许怎样与另一个男人共处的社会规矩的捆绑。我关于这种庆祝怎样能够与同时期被差人殴伤并因简直相同的行为被拘捕的同性恋男性构成鲜明对比感到困惑 。”。

这并不是Guest第一次遇到这种虚伪。在伯明翰的工人阶级区域Small Heath长大的他，关于怎样在典型的“男性化”场合中体现感到困惑
。他父亲带他去看的伯明翰城竞赛特别令他感到严重
。“你不能为一名球员喝彩得太大声
，”他说。“你不能以‘不同’的方法看待球员。有太多作业需求我去留意。作为一个生长中的同性恋者 ，全部都是假装 。你不断改动你的声响、走路方法 、用词和着装。你戴上面具来生计 。然后你到了30岁，突然你不得不问自己，‘我是谁
？我告知自己我是谁？’很难知道什么是实在的我和什么不是。这是十分存在主义的。”
。

当他年青的时分 
，JJ客人会在互联网上查找足球运动员或许是同性恋的头绪。这些查找引导他找到了2010年曼城运动服装公司德比战后
，保罗·斯科尔斯进球绝杀后加里·内维尔亲吻他的闻名相片。“我突然变得十分愤恨，”他说。“我的眼睛最初流泪。这张相片有七个不同版别 ，都是从不同的视点拍照的。两个直男能够这样做 ，而我在伯明翰不能牵着男朋友的手 ，因此我惧怕会被打？” 
。

亲吻、拥抱 、脱衣服 ：明显 ，足球衫供给了一种在传统社会中不被忍受的行为维护。当你第一次进入“The Other Team”时，内维尔和斯科尔西之间亲吻的碎片被印在铝板上，并放置在房间周围 - 仅仅是有当你站在特定的方位，并依照JJ客人的身高调整自己时，这些不同的身体部位才会对齐构成完好的图画。我蹲下来，看到内维尔的手指拥抱着斯科尔西的脸颊 。客人说 ，这种令人不安的歪曲是成心的，是为了“体会那种为难 ，仅仅是是一会儿” 。

这不是被迫的艺术 ，而是需求参加的作业：扭动你的身体  ，溅湿那些瓷砖，探究那些洞。甚至有一个小便池，名为“你的游行”
 ，上面印有曼联女足在2001年赢得英超U18联赛的图片 。惋惜的是，它没有接通水管 ，不然会有许多对手球迷喜爱运用它。

TOT沙龙好像特别及时，紧随上一年卡塔尔举行国际杯的争议之后 ，还有像乔丹·亨德森这样的LGBTQ+盟友承受沙特阿拉伯的巨额薪水来踢球，而同性恋在那里是违法的。展出的著作并没有直触摸及这些问题 ，而是避免了滔滔不绝
，为游客发明了一个安全的空间，让他们探究和质疑自己的感触
。

从我第一眼看到这些著作起
，让我形象深入的是它们逾越了LGBTQ+问题，反映了许多男性对传统男人气魄所寄予的期望感到不舒畅。我自己与踢足球的活跃联系在我青春期最初时变得糟糕起来，因此在我之前，一点儿队友现已最初发生变化 - 这是男人与男孩之间的真实对决
，继续了一两年。而《Splash》则勾起了我对那个残暴的体育老师的可怕回想，他总是不管咱们对自己的身体有多不安全，在竞赛后都会逼迫咱们去洗澡 。

要是足球能够协助人们审视这种感觉，JJ客人彻底支撑 。他说：“我不是想惹恼人们 ，我期望人们知道，要是直男更简单与朋友密切触摸
，那对咱们来说也会更安全，因此咱们不会因此遭到检查 。因此这项作业实践上是为了每个人。”。

制造TOT沙龙协助JJ客人理顺了他与这项运动的复杂联系。“我并不总是对愤恨感到舒畅，”他说 ，“因此愤恨的男人总是让我感到恐惧 。但在我年长而睿智的年岁，我正在运用愤恨来了解自己，而不是躲避它。”。

The Other Team在Oof画廊，伦敦，从11月17日到12月23日。

（作者：产品中心）